Mimas en de kleine Trojaanse maan Helene. Afbeelding tegoed: NASA / JPL / SSI. Klik om te vergroten
Het Cassini-ruimtevaartuig staart over het ringvlak en ziet een door Saturnus verlichte Mimas en de kleine Trojaanse maan Helene. Alleen de heldere halvemaan op het oostelijke been van Mimas wordt verlicht door de zon; de nachtzijde van de maan wordt verlicht door Saturnshine, of 'greylight' zoals het wordt genoemd door beeldvormende wetenschappers.
Helene (32 kilometer breed) deelt de baan van Dione (hier niet afgebeeld) en is zichtbaar als een stipje links van Mimas. Deze weergave toont de naar Saturnus gerichte kant van Mimas (397 kilometer of 247 mijl breed).
De foto is gemaakt met zichtbaar licht met de Cassini-camera voor ruimtevaartuigen op 2 november 2005, op een afstand van ongeveer 2 miljoen kilometer (1,2 miljoen mijl) van Mimas en bij een Sun-Mimas-ruimtevaartuig of fasehoek van 121 graden. Helene was ongeveer 2,2 miljoen kilometer (1,4 miljoen mijl) verwijderd. De beeldschaal is 12 kilometer (7 mijl) per pixel op Mimas.
De Cassini-Huygens-missie is een samenwerkingsproject van NASA, de European Space Agency en de Italian Space Agency. Het Jet Propulsion Laboratory, een afdeling van het California Institute of Technology in Pasadena, beheert de missie voor NASA's Science Mission Directorate, Washington, D.C. De Cassini-orbiter en zijn twee ingebouwde camera's zijn ontworpen, ontwikkeld en geassembleerd in JPL. Het centrum voor beeldbewerkingsactiviteiten is gevestigd in het Space Science Institute in Boulder, Colo.
Ga voor meer informatie over de Cassini-Huygens-missie naar http://saturn.jpl.nasa.gov. De homepage van het Cassini imaging team staat op http://ciclops.org.
Oorspronkelijke bron: NASA / JPL / SSI-persbericht
