Het oog van de man ziet eruit als een bewolkte vissenkom, of misschien een terrarium: een donkere bol met onderaan een laag van een bruine, zandige substantie. Maar dit is geen speciale contactlens. Het is het resultaat van een pijnlijk oogletsel dat ervoor zorgde dat de iris van de man van zijn normale plek scheurde en naar beneden "zakte".
De man, een 48-jarige inwoner van Taiwan, ging naar een oogkliniek nadat hij met een elastisch koord in zijn linkeroog was geslagen, volgens een nieuw rapport van de zaak dat vandaag (10 april) is gepubliceerd in The New England Journal van de geneeskunde.
Hij vertelde artsen dat het ongeluk zich voordeed toen hij probeerde goederen met een bungeekoord aan een motorfiets te bevestigen, en het koord brak terug en sloeg hem in het oog.
Tegen de tijd dat hij naar de kliniek ging, meldde hij pijn en wazig en dubbel zien in het aangedane oog.
Uit een onderzoek bleek dat de man een gekneusd linkerooglid en een vervormde pupil had. Een oogtest toonde aan dat zijn zicht 20/200 was in zijn linkeroog - de drempel om "wettelijk blind" te zijn in de Verenigde Staten.
Verdere tests toonden aan dat de man een misvormde iris had die was losgemaakt 'van de 9-uur-positie naar de 3-uur-positie' en 'naar beneden zakte', aldus het rapport.
Bij de man werd 'traumatische iridodialyse' vastgesteld. Dit type oogletsel treedt op wanneer stomp trauma ervoor zorgt dat de iris - het gekleurde deel van het oog - loskomt van de cirkelvormige structuur erachter, bekend als het corpus ciliare, volgens het rapport van onderzoekers van het National Taiwan University Hospital.
Het oog is 'een gecompliceerde, delicate en kwetsbare structuur', zei dr. Andrew Iwach, een klinische woordvoerder van de American Academy of Ophthalmology (AAO) en een oogarts in San Francisco, die niet bij de zaak betrokken was.
"Wanneer iets de voorkant van het oog raakt, kan de iris 'losraken', dat wil zeggen weggetrokken worden van de ... binnenwand van het oog", wat leidde tot iridodialyse, vertelde Iwach aan WordsSideKick.com.
In dit geval lijkt de iris te zijn ingestort - hij scheurde aan de bovenkant en kwam 'min of meer naar beneden' vanwege de zwaartekracht, zei Iwach. Maar het uiterlijk van iridodialyse kan vele vormen aannemen, afhankelijk van de hoek van het letsel en hoe de schokgolf van energie door het oog wordt overgedragen. 'Na een blessure kun je verschillende verschijningspatronen voor het oog krijgen,' zei Iwach.
Dergelijke verwondingen kunnen een aantal schadelijke effecten hebben, waaronder bloeding in het oog, letsel aan de lens of loslaten van het netvlies, zei Iwach. Het kan ook een "traumatisch cataract" of vertroebeling van de lens veroorzaken.
Gelukkig had de man in het geval van deze man geen tekenen van deze andere problemen. Maar hij zal de rest van zijn leven regelmatig moeten worden gecontroleerd, omdat deze verwondingen jaren later oogproblemen kunnen veroorzaken, waaronder glaucoom, zei Iwach.
De AAO beveelt aan om een veiligheidsbril te dragen, zoals een veiligheidsbril, bij het uitvoeren van projecten voor huisverbetering of andere activiteiten die het risico op oogletsel kunnen vergroten.
De man heeft een operatie ondergaan die bekend staat als "iridoplastiek" om te proberen zijn iris te verplaatsen. Daarna kreeg hij de vorm van zijn pupil terug en verbeterde hij het gezichtsvermogen. Een jaar later bleef de iris van de man gehecht met slechts "lichte misvorming" en geen tekenen van glaucoom, aldus het rapport.
