Afbeelding tegoed: NASA
Na vier dagen in de ruimte, dokte een Russische vooruitgang M1-9 op zondagmiddag om 1701 GMT (13:01 EDT) bij het internationale ruimtestation ISS. De operatie duurde iets langer dan normaal omdat Russische controllers van de gelegenheid gebruik maakten om het geautomatiseerde dockingsysteem van Kurs te testen dat op de Zvezda-module werd gebruikt.
Een onbemand Russisch bevoorradingsvaartuig is zondag met succes aangemeerd op het internationale ruimtestation ISS, met bijna een ton voedsel, brandstof en voorraden aan boord voor de bewoners en voor het volgende trio ruimtereizigers, dat in november op het ISS zal aankomen.
Het Progress 9-voertuig werd om 12:01 uur aangesloten op de achterste dockingpoort van de Zvezda Service Module van het ISS. Central time (1701 GMT) toen de twee ruimtevaartuigen over Centraal-Azië vlogen na een vierdaagse vlucht na de lancering op woensdag vanaf de Baikonur Cosmodrome in Kazachstan. De geautomatiseerde docking verliep probleemloos toen expeditie 5-commandant Valery Korzun, NASA ISS-wetenschapper Peggy Whitson en boordwerktuigkundige Sergei Treschev de komst van de nieuwe capsule vanuit Zvezda bekeken. Een paar minuten later sloten haken en grendels zich tussen de twee voertuigen af om een luchtdichte afsluiting te vormen.
Korzun was bereid om de handmatige controle van de Progress voor de docking over te nemen voor het geval het geautomatiseerde rendez-vous-systeem niet werkte, maar de koppeling verliep vlekkeloos.
De bemanning zou vanmiddag luiken openen tussen Zvezda en Progress en zal maandag beginnen met het lossen van de voorraden uit het vaartuig.
Sommige benodigdheden bevatten kleding en persoonlijke spullen voor de bemanning van Expedition Six? Commandant Ken Bowersox en boordwerktuigkundigen Nikolai Budarin en Don Pettit? wie wordt in november aan boord van Endeavor gelanceerd op de STS-113-missie om Korzun, Whitson en Treschev te vervangen na de voltooiing van hun 5? maand missie.
Het oudere Progress 8-voertuig, dat in juni bij het ISS aankwam en dinsdag uit het dock werd gehaald, blijft op veilige afstand van het station in een baan om de aarde en brengt nog eens 10 dagen door om Russische vluchtleiders in staat te stellen smog en rook boven Noordoost-Rusland te documenteren via zijn camera's.
De Progress-docking maakt de weg vrij voor de lancering van Atlantis op de STS-112-missie woensdag om de 14-tons Starboard 1 (S1) Truss naar het station te brengen. Een lancering op woensdag zou resulteren in Atlantis? aanmeren op het ISS vrijdag. Commandant Jeff Ashby, piloot Pam Melroy en missiespecialisten Dave Wolf, Sandy Magnus, Piers Sellers en Fyodor Yurchikhin bevinden zich in de laatste fase van hun voorbereidende voorbereidingen.
Oorspronkelijke bron: NASA News Release
