De microzwaartekrachtomgeving van het ISS stelt het menselijk lichaam voor veel uitdagingen - sommige worden meer verwacht dan andere - maar een die veel mensen misschien niet kennen, is het 'vervellen' van een droge huid, met name vanaf de onderkant van de voeten. En terwijl astronauten die aan boord van het ruimtestation wonen vaak hun dagen in sokken doorbrengen, moeten ze er bij het verwijderen van ze vooral op letten dat ze zo min mogelijk zwevende vlokkenwolken houden, anders veroorzaken ze allergische reacties bij hun bemanningsleden.
Ja, je leest het goed. 'Drijvende wolkenvlokken.' Eeeewwwwww.
In de laatste aflevering van ISS Science Garage bespreken NASA-astronauten Mike Massimino en Don Pettit enkele van de fijnere details van podologische etiquette terwijl ze aan boord van het ISS verblijven. (Helaas, als je het chique zegt, wordt het niet minder vies.) Het enige wat ik te zeggen heb, is dat ik niet degene wil zijn die de ventilatiefilters moet schoonmaken.