Afbeelding tegoed: NASA
Een Russisch Progress 11-vrachtschip arriveerde vandaag bij het internationale ruimtestation ISS, na drie dagen in een baan om de aarde te hebben ingehaald. Aan boord van het schip is meer dan twee ton voedsel, brandstof, water, voorraden en wetenschappelijke uitrusting. Dit maakt een totaal van drie schepen aangemeerd aan het ruimtestation, waaronder een ander Progress-schip en de Sojoez die de huidige bemanning afleverden.
Een onbemand Russisch bevoorradingsvaartuig is vanochtend met succes aangemeerd aan het internationale ruimtestation ISS en leverde meer dan twee ton voedsel, brandstof, water, voorraden en wetenschappelijke uitrusting aan de bemanning van expeditie 7 aan boord van het complex.
Het Progress 11-voertuig wordt automatisch aangesloten op het Pirs-dokcompartiment dat is aangesloten op de Zvezda-servicemodule boven Centraal-Azië om 06:15 uur Central Time (1115 GMT) drie dagen na de lancering vanaf de Baikonur Cosmodrome in Kazachstan. Toen de vooruitgang Pirs naderde voor het aanmeren, waren expeditie 7-commandant Yuri Malenchenko en NASA ISS Science Officer Ed Lu in Zvezda en hielden toezicht op hun aanpak. Op het moment van contact en verovering vloog het ISS over Centraal-Azië op een hoogte van 240 mijlen. Na het uitvoeren van lekcontroles om een goede afdichting tussen de Progress en het ISS te verzekeren, zullen Malenchenko en Lu het luik naar het schip openen en beginnen met het lossen van de lading.
Opgeslagen in de Progress zijn vervangende onderdelen voor milieusystemen in zowel het Amerikaanse als het Russische segment van het station, kantoorbenodigdheden, twee tanks met drinkwater en wat kledingstukken voor de twee bemanningsleden. Ook aan boord van de Progress zijn twee experimentkits voor kosmonaut Pedro Duque van de Europese Ruimtevaartorganisatie, die in oktober met de bemanning van de Expeditie 8 in oktober op het Sojoez TMA-3-voertuig zal lanceren voor een week aan wetenschappelijk onderzoek naar het ISS in het kader van een contract tussen ESA en de Russian Aviation and Space Agency. Duque keert terug naar de aarde met Malenchenko en Lu in het Sojoez TMA-2-voertuig dat momenteel op het station is aangemeerd.
Met de komst van de nieuwe Progress staan drie Russische voertuigen op het ISS. In de achterhaven van Zvezda ligt het bevoorradingsvaartuig Progress 10 dat op 4 februari bij het station aankwam, en op de Zarya-module is het Sojoez TMA-2-voertuig geplaatst dat Malenchenko en Lu op 28 april naar het ISS bracht.
Oorspronkelijke bron: NASA News Release
