Ze cirkelen misschien honderden kilometers boven de Verenigde Staten, maar de drie Amerikaanse inwoners van het International Space Station hebben een plan om Thanksgiving te vieren.
"Het draait allemaal om de saamhorigheid, maar niet noodzakelijkerwijs om de commercie", zegt Christina Koch, die bijna een jaar in de ruimte doorbrengt, in een NASA-video maandag (25 november).
'In de afgelopen jaren,' voegde ze eraan toe, 'ben ik van' Friendsgiving 'gaan houden, en dat lijkt een beetje op wat we hier aan boord hebben ... hoewel je kunt zeggen dat we ook familie zijn.'
Amerikaanse astronauten Koch, Jessica Meir en Andrew Morgan vormen op dit moment slechts de helft van de bevolking in de ruimte en smeden sterke banden door middel van recente taken zoals voortdurende gecompliceerde reparaties van een experiment met donkere materie en het uitvoeren van de eerste ruimtewandeling voor alleen vrouwen.
Aan boord van het ruimtestation zijn ook twee Russen (Aleksandr Skvortsov en Oleg Skripochka) en een Italiaan (Luca Parmitano). De Amerikanen zeiden dat ze de Amerikaanse vakantie graag met hun vrienden wilden delen, vooral met inbegrip van het eten.
De drie NASA-astronauten aan boord van het station, @Astro_Christina, @Astro_Jessica en @AstroDrewMorgan, delen wat #Thanksgiving voor hen betekent en kijk hoe de vakantie in de ruimte er in 2019 uit zal zien. Pic.twitter.com/fEgZIHIrf7 25 november 2019
'Als we aan Thanksgiving denken, denken we aan vrienden, familie en eten,' zei Morgan, terwijl zijn bemanningsleden onder hun zwevende voeten groeven om een overvloed aan ruimtevoedsel tevoorschijn te halen voor de Thanksgiving-vakantie. De astronauten pakten de pakketten uit de lucht en legden hun inhoud uit. Onder hen waren groenten, sperziebonen, macaroni en kaas (heeft alleen water nodig!), Maisbrood en natuurlijk gerookte kalkoen.
Meer: NASA's recept voor Space Corn Bread Dressing
'Ik wil weten wie de kalkoen gaat snijden nadat hij uit dat zakje komt,' grapte Koch. De bemanning kan ook een manier bedenken om hun eigen pompoentaart te maken uit de voorraden aan boord, inclusief koekjes, liet ze doorschemeren. (Hun volledige menu wordt binnenkort gedeeld op de NASA-website.)
Meir, de dochter van Amerikaanse immigranten, herinnerde zich Thanksgivings die ze als kind had: "Ik groeide op in een gezin met vijf kinderen, en als Amerikanen van de eerste generatie moesten mijn ouders vrij snel leren hoe ze een geweldige Thanksgiving moesten doen feest."
Toen ze ouder werd, voegde ze eraan toe, 'woonde ze op verschillende plaatsen' en heeft ze genoten van Thanksgiving met 'geadopteerde gezinnen in het hele land'.
Dit jaar zal haar Thanksgiving-feest letterlijk niet van deze wereld zijn.
- Venus, Jupiter en de maan komen samen voor Thanksgiving Night Sky Feast
- Video: hoe Thanksgiving-maaltijden voor astronauten worden gemaakt
- Holidays in Space: An Astronaut Photo Album